Volgens procedure (2)

De Olympische spelen zijn dit jaar weer geweest. En dus start bij de Egyptische Zwemfederatie een belangrijke procedure: het vernieuwen van de zwempapieren. Iedereen moet een medische check ondergaan en weer opnieuw aangemeld worden bij de federatie. Dat klinkt bekend, he? Jazeker, geheel volgens procedure heb ik mij begin oktober net aangemeld bij de federatie: medische check, pasfoto’s … Lees verder Volgens procedure (2)

Welcome home…

Na een paar heerlijke weken in Nederland voor mij en heel wat heen-en-weer gereis voor Piebe is het normale leven weer begonnen hier.  Enige puntje van irritatie: we krijgen de Satelliet-TV op geen enkele manier aan de praat.  Als Piebe een uurtje geleden eens goed naar het snoeiwerk in de tuin kijkt, valt ineens ’t … Lees verder Welcome home…

What’s in a name?

Er zijn Nederlanders die een naam hebben die in het (Egyptisch) Arabisch een wat minder ‘handige’ betekenis heeft. Sommigen gaan daarom voor hun eigen bestwil onder een andere naam door het leven hier. Gelukkig stelde onze Egyptische taalleraar ons al voor vertrek naar Egypte gerust: ‘Piebe’ is volkomen onbekend, doch niet al te vreemd en … Lees verder What’s in a name?

Volgens procedure

Het plan was om deze week een stukje te schrijven over onze awesome Route 66 road trip dwars door de Verenigde Staten. Maar in Egypte laat het leven zich niet zo goed plannen en de gebeurtenissen van deze week zijn wat mij betreft zeker een blog waard… Sinds een paar maanden train ik mee met het Masters zwemteam … Lees verder Volgens procedure

Speeltuin voor grote mensen

Op 30 juni loopt ons halfjaarabonnement af bij de Club (die waar je dus alles kunt doen wat je in je leven zou willen doen, door een vriend van ons doeltreffend omschreven als ‘speeltuin voor grote mensen’). Het bevalt vooral mij erg goed om elke dag te kunnen gaan zwemmen, dus we willen nog een half … Lees verder Speeltuin voor grote mensen

Er warmpjes bij zitten…

De afgelopen dagen tikte de thermometer met gemak temperaturen aan van rond de 43 graden. Dat is best warm. Zeker als de airconditioning in de slaapkamer het ineens niet meer doet… We waren er al een beetje bang voor dat hij het zou begeven, toen we na onze vakantie terugkwamen en hij een paar nachten water … Lees verder Er warmpjes bij zitten…

Twee keer Thuis!

Wij zijn inmiddels alweer twee weken terug in Cairo na twee weken vakantie in Nederland. Voor het eerst sinds we hiernaartoe vertrokken waren, zetten we weer voet op Nederlandse bodem. En wat hebben we ons na een ruim half jaar Egypte verbaasd en verlekkerd over een hoop dingen in Nederland waarvan we het bestaan bijna niet meer … Lees verder Twee keer Thuis!